This post is also available in: Italiano English

Una inmersión donde el agua es más azul, entre historia, aventura y relajación (Parte 5)

Un viaje a las islas italianas más pequeñas, sin olvidar ninguna franja de tierra. Este es el propósito de este itinerario de cinco etapas, que termina con los otros archipiélagos italianos: el de las islas Pontinas, el de las islas Pelagie y el de las islas costeras de Cerdeña, pasando por Ustica y Pantelleria.

Islas italianas: el pequeño archipiélago de Pontino, una pequeña parada de descanso entre Lazio y Campania

PONZA

«Una isla que supo seguir siendo una isla. Un microcosmos en sí mismo. Ponza es hosca y hermosa. Timida, sospechosa y nunca previsible. Entre las peras espinosas, las buganvillas y las explosiones de escoba, me pierdo en la belleza de sus atardeceres y encuentro mi paraíso en la tierra «(Eugenio Montale)

Alma de Campania y membresía de Lazio. Ponza es una isla suspendida en un dualismo irreconciliable y uno de los destinos más buscados por las estrellas italianas, dentro del Parque Nacional Circeo. El vínculo entre el mar y la tierra es muy fuerte en esta pequeña isla italiana. Un interior difícil de manejar, con colinas, pilas, litorales irregulares, acantilados, cuevas y ensenadas. Y luego playas hermosas y anchas: Frontone, Cala Feola, Chiaia di Luna. La belleza en Ponza debe ser conquistada, a costa de la fatiga y el sudor, pero la maravilla es la mejor recompensa. Los amantes del trekking adoran escalar estas pendientes empinadas para emborracharse con paisajes únicos en el mundo. Salvaje en otoño , de moda en verano. La isla de Ponza muestra su historia a todos: las grandes villas imperiales romanas, las cuevas de Pilato, los fuertes borbónicos, los monasterios benedictinos, las casas cueva excavadas en la toba. Testigo silencioso del tiempo que pasa la montaña La Guardia que da, desde sus pendientes en terrazas, el Fieno, vino local trabajado en tanques antiguos excavados en la roca y almacenados en bodegas talladas en la toba. Y para aquellos que no tienen miedo de atreverse, hay un camino que conduce al islote de Zannone, accesible solo para expertos en trekking, que llegan a descubrir la villa en abandono de la Casati Stampa, un lugar de escándalo y tragedia y los evocadores restos del convento de S. Spirito.

Isla de Ponza

Isla de Ponza

GAVI

Una isla que una vez fue una isla familiar, de la familia Vitiello, para ser exactos. Tierras en terrazas y cultivadas, vacas lecheras y muchos, muchos conejos. Luego, desde la tierra,se comenzó a extraer caolín, en la hermosa isla llegó la industria y trajo problemas financieros para la familia Vitiello, obligada a vender toda la isla a la ciudad de Roma.

Isla de Gavi

Isla de Gavi

PALMAROLA

Una de las islas menores italianas más salvajes y fascinantes. Su nombre deriva de la palma enana que crece en la isla; debido a su forma particular también se le llama «Forcina«. En esta pequeña isla italiana se exilió y murió en 537 el Papa S. Silverio, que se convirtió en el santo patrono de los ponzeses. Los lugares que no deben perderse en la isla de Palmarola son las cuatro bahías principales: la cala del Brigantino, utilizada por los piratas como escondite, Cala Tramontana, la Catedral (con pilares similares a una catedral gótica, de hecho) y Cala del Porto . Para ser admirado y envidiado desde muy lejos está la Villa de las hermanas Fendi, gran nombre de la moda italiana en el mundo.

Isla de Palmarola

Isla de Palmarola

VENTOTENE

La isla de Ventotene, una de las más bellas y vírgenes del archipiélago Ponziano. Una isla volcánica, que debe su nombre al fuerte viento que continúa enfriando la superficie. Aquí las hijas, los sobrinos y las esposas de los emperadores exiliados fueron enviados al exilio: Julia, hija de Augusto; Agripina, sobrina de Tiberio; Octavia, esposa de nero. Todas las personas no deseadas terminaron aquí y, a juzgar por el paisaje, resultó ser más una recompensa que un castigo. En 1941, Sandro Pertini y otros confines ilustres elaboraron el Manifiesto de Ventotene, un precursor del Tratado de Maastricht sobre la Unión Europea. Un itinerario a Ventotene debe incluir necesariamente: el puerto romano; cisternas para recoger agua, cubiertas de grafitis; Villa Giulia, residencia augusta con spa. No olvidemos las playas: Cala Rossano, las playas de Parata della Postina y Parata Grande, encantadoras piezas del paraíso. El paisaje de Ventotene también incluye un islote, el de Santo Stefano, completamente deshabitado, con la única presencia de la antigua prisión borbónica.

Isla de Ventotene

Isla de Ventotene

USTICA

La primera reserva natural marina en Italia. La provincia es la de Palermo, la tierra es la de Sicilia. Una perla negra nacida de una erupción volcánica, una isla quemada, como sugiere el nombre latino «Ustum». Las paredes de las casas en la pequeña isla italiana están enriquecidas por numerosos murales de artistas famosos. El mar es cristalino, el fondo marino es amado por los entusiastas de la inmersion y la flora y la fauna son muy ricas, hasta el punto de necesitar protección continua. Para visitar absolutamente: la Grotta Azul, la Grotta Pastizza, la Grotta delle Barche, el Scoglio del Medico. La isla también cuenta con numerosos sitios arqueológicos, como el pueblo prehistórico, la Rocca della Falconiera, la Torre Santa María y la Torre dello Spalmatore. Lamentablemente saltadas a los titulares por la tragedia aérea de 1980, hoy Ustica ha recuperado su lugar entre las islas menores italianas más bellas.

Isla de Ustica

Isla de Ustica

PANTELLERIA

Entre Italia y África hay una pequeña franja de tierra sin rastro de arena. En lugar de los diminutos granos hay piedras de piedras volcánicas, que marcan el camino hacia las aguas cristalinas. ¿Lugares para poner en tu diario? El Balata dei Turchi, llamado así por una losa (balata) de flujo de lava que permite el acceso al mar; Cala Cottone, una entrada utilizada para el transporte de materiales textiles; el Arco dell’Elefante, una enorme roca de lava en forma de probóscide; el Laghetto delle Ondine; la montagna Grande, con una vista directa de la costa africana. Para los amantes del bienestar, una visita obligada para los baños termales naturales de la Cueva de Benikuà o Sauna Natural de Sibà, una falla por la cual el vapor de agua alcanza unos 40 grados. No se preocupe, también está el lodo del Lago Specchio di Venere. Y contra las pequeñas dolencias diarias están Cala Gadir, desde el àarabe «cuenca de agua» , con tanques de agua muy caliente excavados en la roca, y la Grotta del Freddo, también conocida como «Pirtusu du Nutaro«, el agujero del notario, con chorros de agua alrededor de 10 grados. La característica isla italiana ha ganado la denominación de Patrimonio Mundial de la Unesco, gracias a la práctica de la vid en forma de vid, los jardines de Pantelleria y las casas típicas, las dammusi,  construcciones de piedra de lava con techos abovedados para recoger el agua de lluvia.

Isla pantelleria

Islas italianas: las islas Pelagie, el sol de África en suelo italiano

LAMPEDUSA

Más cerca de la costa africana que de la italiana. El último fragmento de la península presenta un paisaje árido y aguas cristalinas. Los fondos recogen las especies más raras de peces. Una isla cambiante, según la temporada: en octubre es blanca y azul debido a la presencia de la scilla, en marzo y abril es amarilla debido a la floración de las acacias y gaggie, en verano se vuelve violeta y lila con el tomillo y las flores silvestres de cardo. La «Isola dei Conigli», una isla en la isla, los espera para un momento de pura relajación.

Isla de Lampedusa

Isla de Lampedusa

LINOSA

Una isla volcánica formada hace miles de años, una reserva natural que recolecta especies raras, solo visibles aquí. Aquí las tortugas de la especie Caretta Caretta ponen sus huevos en la playa de la Pozzolana. Una de las pequeñas islas italianas, ideal para unas vacaciones íntimas y especiales, para pasar por las casas típicas de la isla, de color blanco y forma cuadrada.

Isla linosa

Isla linosa

LAMPIONE

La leyenda dice que esta pequeña isla italiana en realidad no es más que una roca que escapó de las manos de un cíclope. Aquí reina la naturaleza prístina y el único rastro del hombre es el faro que dio nombre a la isla. No es raro encontrarse cara a cara con tiburones pequeños, se dice que son inofensivos, en duda empiezen a nadar.

Island of Lampione

Isla de Lampione

Islas italianas: el archipiélago de la Maddalena, pequeñas gemas de la costa sarda

MADDALENA

Estamos en el mar de Cerdeña, entre muchos pequeños islotes. Aquí hay una de las islas menores de Italia más conocidas. Fascinantes vistas al mar te esperan desde el pequeño puerto de Cala Gavetta. Cruzando el suburbio de Moneta, podrá captar todos los matices del dialecto local. Hay lugares en la isla de La Maddalena que entran en el corazón, como la playa Bassa Trinità, con su arena casi transparente. Juego de luces en la Testa del Polpo, entre las rocas de granito rosa y el mar transparente. Lo que queda es un espectáculo difícil de olvidar.

Isla de la maddalena

Isla de la maddalena

CAPRERA

La isla entera ha sido nombrada Reserva Natural y ubicada dentro del Parque Nacional La Maddalena. Un ejemplo de rara belleza natural, históricamente vinculado a la figura de Garibaldi, quien pasó 26 años de vida aquí. Cala Napoletana recibe cada año a miles de turistas, entre arena blanca, mar prístino y matorral mediterráneo. Otras maravillas a destacar: Cala Andreani, cubierta de arena gruesa y Cala Coticcio, cubierta por una playa de arena fina y clara. ¿El lugar más famoso? Sin lugar a dudas la Casa Blanca, la antigua casa del héroe de los dos mundos, que recuerda las fazendas sudamericanas. Detrás de la casa se encuentra la tumba de granito en bruto, donde se conservan sus restos embalsamados.

Isla de caprera

Isla de caprera

ASINARA

A menudo apodada la Isola del Diavolo, Asinara es una de las pequeñas islas italianas más características. Una forma estrecha y alargada y un litoral irregular, que hizo que la isla se convirtiera primero en una estación de salud de cuarentena, luego en un campo de prisioneros durante la Primera Guerra Mundial y en una prisión de máxima seguridad durante el período terrorista a lo largo de los años ’70, que también fue sede de los jueces Falcone y Borsellino durante la preparación del MaxiProced the mafia. Hoy en día, la isla es un lugar ideal para aquellos que sueñan con unas vacaciones para descubrir paisajes no contaminados y criaturas raras, ante todo el emblemático Burro Blanco: el pequeño burro albino, símbolo de Asinara.

Isla de asinara

Isla de asinara

SAN PIETRO

La isla de Sparvieri espera a todos los amantes de la inmersion. Hacia el norte se abre el panorama romántico de Cala Vinagra, luego las aguas esmeralda de Cala Fico Più y luego nuevamente Capo Sandalo, dominado por un faro del siglo XIX. El islote de Corno acoge verdaderas competiciones de pesca deportiva. Al sur se encuentra el símbolo de San Pietro, las dos pilas llamadas Le Colonne, y una entrada espléndida, La Conca.

Island of San Pietro

Isla de san pietro

SANT’ANTIOCO

A recibir a los visitantes en una de las islas italianas más hermosas es la hermosa y blanca playa de Sottotorre. Playas desiertas e íntimas están dispersas aquí y allá, mientras que el lujo, la riqueza y el confort extremo lo esperan en Cala Lunga, Cala della Signora y Cala Sapone. ¿Las playas más conocidas? El de Coaquaddus y el de Maladroxia, que en verano están llenos de caras conocidas.

Isla de Sant'Antioco

Isla de Sant’Antioco

Islas italianas: el Tremiti, el archipiélago del Adriático inferior

En Puglia, en la provincia de Foggia, hay una reserva natural marina dentro del Parque Nacional Gargano. Turismo, rica vegetación, mar virgen, ideal para la inmersion. Según la leyenda, las islas de Diomede o Diomedee conservan los restos del famoso héroe homérico. La diosa del amor Afrodita convirtió a sus compañeros en procellarias, grandes pájaros, para que continuaran lamentando la pérdida de su señor y vigilando la tumba. El archipiélago está formado por cinco pequeñas islas, profundamente diferentes.

Islas Tremiti

Islas Tremiti

Sólo dos están habitadas: San Nicola y San Domino. Los otros son Capraia, Cretaccio y la lejana Pianosa.

This post is also available in: Italiano English